¼•”öª‚Ö